माय

तुना हासू मा मी कायम खुस ऱ्हासु,
दिवायी दसरा तुना व्हटस मा देखसू,
पदर फाटेल जरी तुना, सुख त्यामाज पैरसू,
दुध माले पाजाडेलनी किंमत फक्त तुलेज देसू......

@रामास्वामी/२७११२०१५१९४६


(मराठी  स्वैर  रूपांतरण ) 

हसण्यात तुझ्याच आई माझे सौख्य आहे ,
दिवाळी दसरा ओठात तुझ्याच लपले आहे ,
पदर फाटका तुझा तरी सुख त्याच्यात पेरत आहे,
पाजल्या दुधाची ग तुझ्या किंमत मोजत आहे ...

( फोटो सौजन्य खान्देशनी अहिराणी )